『ウィッチャー3』でリスニング!「事務手続き」編

▶事務手続きの会話練習、くだけた話し言葉を学ぶ
🖊 会話についての質問
⏰30分

ゲームについて
ポーランドのゲーム開発会社CD Projekt REDの『ウィッチャー3』は、251回も「2015年の最優秀作品」に選出されました。画質、シナリオ、音楽、そしてゲームプレイの質は並外れて高い。しかし、暴力や裸体のシーン、またときに卑俗な言葉が含まれるため、このゲームは大人向けとなっている。それでも、本作は3000万本以上のセールスに達した。
開発者 CD Projekt RED
CERO Z (18歳以上)
対応機種 PC, PS4, XBox One, Switch

目次

  1. 動画
  2. 印刷用の問題シート(PDF)
  3. 質問(ウエブ閲覧用)
  4. 会話(抜粋)の書き起こし – 2ページ
  5. 解答 – 3ページ

動画

動画には、会話の抜粋が見られます。(動画を見る前に、聞き取りと問題シート(PDF)を印刷するのをお勧めします!)

YouTubeで閲覧したいなら、ここをクリック!(新しいタブが開きます)

印刷用の問題シート(PDF)

印刷用の聞き取り問題・練習問題シートです。

リスニング問題

ウエブ閲覧用の聞き取り問題・練習問題です。

重要語彙のリスト♪

抜粋1

  1. « exact »の対義語は何ですか?
  2. « vraisemblable »の対義語は何ですか?
  3. 銀行口座を復元させるために、Geraltに何が必要ですか?

抜粋2

  1. 抜粋1の« Comment puis-je vous servir ? » と同じ意味の表現は何ですか?
  2. Geraltは、必要な書類を発行させるために、正しい窓口に問い合わせましたか? Oui / Non

抜粋3

  1. 必要な書類を発行させるために、Geraltは今回こそ、正しい窓口に問い合わせましたか? Oui / Non
  2. 最初に必要だった書類を発行させるために、Geraltは今度どんな書類を提出しなければいけませんか?

抜粋4

  1. 窓口の係員たちは何について話していますか?
    a) Elles parlent de la mode passée.
    b) Elles parlent de la mode à venir.
    c) Elles disent que Geralt n’est pas à la mode.
  2. Geraltはだれを探していますか?
  3. この抜粋で起きたことの説明として適切なものはどれですか?
    a) La femme que cherche Geralt n’est pas là et il repart.
    b) La femme que cherche Geralt est là mais ne veut pas lui parler.
    c) La femme que cherche Geralt est là mais il ne la voit pas.

抜粋5

  1. 抜粋1の« manifestement » の同義語は何ですか。
  2. « c’est un jeu d’enfant(s) » とは、どういう意味ですか?
    a) C’est un jeu uniquement pour les enfants.
    b) C’est une tâche facile.
    c) C’est un jeu facile à comprendre.
  3. Cianfanelli 銀行で一番入手が難しい書類の名前は何ですか?

抜粋6

  1. « rien ne marche »とは、どういう意味ですか?
    a) Personne ne bouge.
    b) Tout échoue.
    c) Tout fonctionne.
  2. 書類をもらうために、Geraltはどのような態度を示さなければなりませんか?
    Il doit faire preuve d’ _________________
  3. どのように行動すべきですか?
    Il doit être _________________

すべての抜粋において(1~6)

  1. Cianfanelliのスローガンを完成しましょう。
    a) Le client est _________________ et nous veillons sur _________________ comme si c’était _________________
    b) _________________ intérêts sont _________________ intérêts et le client a _________________

難しい質問がありますか? 
会話の書き起こしを読んで再チャレンジしましょう!
解答の確認は、最後にしましょう!